Анализ слова суровый


Перевод слова суровый

Мы предлагаем Вам перевод слова суровый на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • severe — тяжелый, ненастный
    • суровый приговор — severe sentence
  • harsh — жесткий, жестокий
    • суровая зима — hard winter
    • суровый закон — harsh law
  • stern — строгий
    • суровый воин — stern warrior
  • austere — строгий, требовательный
    • суровая красота — austere beauty
  • rough — грубый, жесткий
    • суровый край — rough country
  • rigorous
    • суровая кара — rigorous punishment
  • rugged — грубый
  • stark — абсолютный
    • суровое напоминание — stark reminder
  • bleak — мрачный
  • dour — мрачный
    • суровая реальность — grim reality
  • inhospitable — негостеприимный
  • unforgiving — неумолимый
  • bitter — жестокий
    • суровый мороз — bitter frost
  • harshly
  • draconian — драконовский
  • steely — стальной
  • flinty
  • streng — строгий
    • менее суровая — weniger streng
  • hart — жесткий, тяжелый
    • суровая зима — harter Winter
    • суровое наказание — schwere Strafe
  • rauh — грубый
    • суровый климат — rauhes Klima
  • unwirtlich
  • harsch — жесткий
  • herb — строгий
  • gestreng — грозный
  • spartanisch
  • finster — тяжелый
  • barsch — резкий
  • unsanft — резкий
  • stramm — крепкий
  • roh — жесткий
  • sévère — строгий, угрюмый, мрачный
    • суровое наказание — sanction sévère
    • суровая зима — hiver rigoureux
  • rude — жестокий, грубый, жесткий
    • суровые условия — les dures conditions
  • écru — сырой, жесткий
    • суровая ткань — tissu écru
  • implacable — свирепый
  • ardu — тяжкий
  • redoutable — страшный

Гипо-гиперонимические отношения

грубый суровый

Что или кто бывает суровым (существительные)?

Подбор существительных к слову на основе русского языка.

взгляд вид голос приговор закон человек глаз воин урок мужчина тон климат край нрав взор профиль день лик мир год отец старик ветер ответ характер выговор пейзаж приказ образ мужик мороз капитан отпор папа режим порядок критик парень суд облик месяц судья удар окрик народ дух бог долг хозяин холод господин час быт солдат экзамен конец изгиб вождь командир обычай опыт метод вопрос разнос

Что можно сделать сурово?

сказать спросить посмотреть ответить взглянуть сдвинуть смотреть глядеть проговорить нахмуриться наказать приказать заметить заявить отрезать произнести оборвать глянуть наказывать напомнить сжать возразить кивнуть отчитать поджать предупредить добавить одернуть говорить осуждать сжаться поглядеть потребовать отвечать прервать нахмурить вопросить поинтересоваться карать покачать отозваться обойтись осведомиться покарать оглядеть перебить обратиться осудить промолвить повторить уставиться хмуриться бросить велеть продолжать взирать объявить судить молвить насупить отчитывать наказываться караться поправить

Синонимы слова суровый

бездушный безжалостный беспощадный бессердечный бесчеловечный бесчувственный брезгливый брюзгливый варварский взыскательный гневный грозный драконовский жестокий задумчивый запальчивый зверский злой катоновский кровожадный крутой лютый молниеносный мстительный мучительный нарочный негодующий недовольный неистовый нелюдимый необщительный неприветливый нервный неумолимый нечувствительный нещадный опасный остервенелый пасмурный печальный понурый привередливый придирчивый разборчивый свирепый сердитый сильный страшный строгий точный требовательный угрюмый хмурый холодный разъяренный ожесточенный твердый раздраженный жесткий раздосадованный возмущенный черствый озлобленный надутый

Антонимы слова суровый

мягкий

Гиперонимы слова суровый

  1. грубый простой
  2. плохой

Морфологический разбор (часть речи) слова суровый

Часть речи:
прилагательное
Род:
мужской
Число:
единственное
Степень сравнения:
—
Падеж:
именительный

Склонение прилагательного суровый

Падеж Вопрос Единственное Множ.
Мужской Средний Женский
Именительный (кто, что?) суровый суровое суровая суровые
Родительный (кого, чего?) сурового суровой суровых
Дательный (кому, чему?) суровому суровой суровым
Винительный (кого, что?) суровый суровую суровых
Творительный (кем, чем?) суровым суровой суровыми
Предложный (о ком, о чём?) суровом суровой суровых