Анализ слова наблюдать


Перевод слова наблюдать

Мы предлагаем Вам перевод слова наблюдать на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • watch — смотреть, заметить
    • наблюдать закат — watch the sunset
    • наблюдать внимательно — observe carefully
  • see — видеть
    • наблюдать ситуацию — see a situation
  • monitor — контролировать
    • наблюдать за процессом — monitor the process
    • наблюдать за работами — supervise the work
  • eye — смотреть, увидеть
  • beobachten — следить, смотреть, глядеть
    • можно наблюдать — beobachtet werden
  • überwachen — смотреть, следить
  • zuschauen — глядеть
  • passen
  • betrachten — глядеть
  • beaufsichtigen — следить
  • observieren — следить
  • spähen
  • franzen
  • observer — следить, увидеть
    • наблюдаемые тенденции — tendances observées
  • regarder — видеть, увидеть
    • наблюдать восход — regarder le lever
  • constater — заметить
    • наблюдаемые последствия — effets constatés
  • veiller — смотреть
  • visualiser — видеть
  • réviser — контролировать

Гипо-гиперонимические отношения

смотреть наблюдать следить

Как можно наблюдать?

внимательно спокойно просто долго постоянно беспомощно незаметно интересно часто безучастно равнодушно бесстрастно лениво зорко задумчиво лично мрачно рассеянно неотрывно забавно удивленно одновременно хмуро невозмутимо приятно безмолвно терпеливо осторожно изумленно удобно угрюмо насмешливо жадно тщательно тупо хладнокровно тайно бдительно бессильно отстраненно растерянно строго молчаливо неусыпно неоднократно действительно ревниво пассивно непрерывно любопытно тревожно холодно поручено заворожено снисходительно нужно недоуменно неотступно неодобрительно непосредственно безразлично странно ежедневно смешно

Кто или что может наблюдать?

глаз девушка джек ричард человек взгляд джон король женщина капитан сара анна джоанна джо шарп рафаэль мужчина люк мальчик ник старик лира джейк зритель граф алекс принц солдат саймон майкл хэнк бинокль сэм питер друг пол мэри шон мать век вечер гарри охранник смит полковник джулия николас толпа ван отец джим ребенок себастьян диана марк андрей мэгги дэвид мария брат роберт хозяин александр воин

Ассоциации к слову наблюдать

тема действие работа игра реакция ход окно дом выражение сторона движение лицо девушка развитие поведение процесс приближение приготовление экран схватка событие жизнь женщина улица бой поединок дверь птица сцена вход бинокль битва сражение полет жена человек гость окрестность брат муж толпа манипуляция сын погрузка передвижение небо отец темь мужчина суета зеркало смена порядок дочь нашим происходящее перемещение молодая маневр течение представление обстановка противник мальчик

Синонимы слова наблюдать

ахнуть взирать всматриваться глазеть глядеть досматривать заботиться завидеть заехать замечать коситься любоваться ляпнуть надзирать ошарашить подмечать походить примечать разглядеть разглядывать садануть свистнуть следить смазать созерцать стукнуть съездить треснуть уловить уставиться хватить шпионить смотреть топтать понимать дать влепить видеть трахнуть присматривать ухаживать рассматривать поддать двинуть залепить наподдать огреть шибануть заглядеться шарахнуть мазнуть хрястнуть усмотреть выговаривать бабахнуть засмотреться зреть звездануть приглядывать долбануть засветить

Гиперонимы слова наблюдать

  1. смотреть

Гипонимы слова наблюдать

  1. следить контролировать отслеживать

Морфологический разбор (часть речи) слова наблюдать

Часть речи:
глагол
Род:
—
Время:
—
Наклонение:
инфинитив
Лицо:
—
Число:
—

Спряжение глагола наблюдать

  Ед. число Мн. число
1 лицо наблюдаю наблюдаем
2 лицо наблюдаешь наблюдаете
3 лицо наблюдает наблюдают

В прошедшем времени

Мужской род:
наблюдал
Женский род:
наблюдала
Средний род:
наблюдало