Анализ слова следить


Перевод слова следить

Мы предлагаем Вам перевод слова следить на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • watch — смотреть, следовать, наблюдать
    • следить за временем — watch the time
  • monitor — контролировать
  • look — поглядеть
  • eye — смотреть
  • spy — шпионить
  • track — отслеживать, проследить
    • следящий генератор — tracking generator
  • keep — держать
    • следить за порядком — keep order
  • keep track — отслеживать
  • attend — ходить
  • folgen — идти, проследить
    • внимательно следить — dicht folgen
  • überwachen — наблюдать
  • achten — смотреть, наблюдать, заботиться
  • beobachten — наблюдать
  • beaufsichtigen — наблюдать
  • bespitzeln
  • beschatten
  • wachen — заботиться
  • warten
  • passen — наблюдать
  • zuschauen — наблюдать
  • pflegen — заботиться
  • observieren — наблюдать
  • achtgeben — присматривать
  • überschatten
  • surveiller — наблюдать, отслеживать, присматривать, проследить
    • тщательно следить — surveiller attentivement
    • следить за развитием — suivre le développement
    • необходимо следить — nécessité de garder
  • veiller à — присмотреть
  • poursuivre — следовать
  • être au courant
  • filer — повторять
  • laisser des traces

Гипо-гиперонимические отношения

смотреть наблюдать следить

Как можно следить?

внимательно зорко тщательно постоянно неотрывно строго бдительно нужно неотступно просто жадно долго ревниво неусыпно одновременно лично ревностно незаметно рассеянно поручено необходимо трудно действительно неустанно непрерывно задумчиво особенно явно старательно спокойно тайно лениво плохо тревожно мрачно тупо специально машинально беспомощно заботливо невольно равнодушно удивленно осторожно заворожено чутко придирчиво недоверчиво особо легко подозрительно постоянно обычно бесстрастно угрюмо интересно бездумно беспокойно цепко безучастно хмуро неукоснительно безмолвно важно

Кто или что может следить?

глаз взгляд взор девушка человек лира женщина капитан томас отец ребенок вечер парень мать джек мужчина мальчик охранник джоанна девочка сара наблюдатель спутник майкл камера мир солдат толпа зритель дракон маг старик агент бог граф разведчик шпион анна глазок убийца юноша джо джейк кот люк родитель волк хозяин джон мэри офицер полицейский гарри прибор илья друг марк лестер стражник роберт муж час зрачок генерал

Ассоциации к слову следить

тема ход порядок движение выражение действие развитие дом игра работа реакция событие соблюдение время полет разговор экран лицо чистота показание состояние передвижение дверь окно рука перемещение обстановка приближение темь поведение нашим новость прибор вход девушка мода процесс человек продвижение выполнение поединок язык небо машина кем приготовление схватка противник смена исполнение стрелка монитор безопасность женщина курс успех бой слово мысль ситуация улица фигура муж окрестность

Синонимы слова следить

ахнуть бисировать завидеть заехать замечать ляпнуть охранять ошарашить подмечать разглядеть садануть свистнуть смазать стукнуть съездить треснуть уловить хватить дать влепить видеть наблюдать трахнуть поддать двинуть залепить наподдать огреть шибануть шарахнуть мазнуть хрястнуть усмотреть выговаривать бабахнуть выслеживать звездануть долбануть засветить

Гиперонимы слова следить

  1. наблюдать смотреть

Гипонимы слова следить

  1. пасти контролировать

Морфологический разбор (часть речи) слова следить

Часть речи:
глагол
Род:
—
Время:
—
Наклонение:
инфинитив
Лицо:
—
Число:
—

Спряжение глагола следить

  Ед. число Мн. число
1 лицо слежу следим
2 лицо следишь следите
3 лицо следит следят

В прошедшем времени

Мужской род:
следил
Женский род:
следила
Средний род:
следило