Анализ слова прятать


Перевод слова прятать

Мы предлагаем Вам перевод слова прятать на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • hide — скрывать, хоронить
    • прятать трупы — hide the bodies
  • tuck — заправить
  • secrete — выделять
  • verstecken — спрятать
    • опасность прячет — Gefahr verbirgt
  • versteckt halten
  • stecken
  • flüchten — укрыться
  • bergen — скрываться
  • aufbewahren — спрятать
  • kaschieren — скрывать
  • aufheben
  • cacher — спрятать, стоять, зарыть, упрятать
    • прятать голову — cacher la tête
  • ranger — спрятать
  • mettre — класть
  • mettre à l'abri — защищать
  • tenir — хранить
  • voiler — скрывать
  • serrer — прижимать

Гипо-гиперонимические отношения

прятать таить

Как можно прятать?

старательно тщательно обычно стыдливо поспешно нужно просто надежно долго быстро бережно торопливо постоянно ловко удобно упорно искусно глубоко часто успешно виновато аккуратно воровато легко незаметно вечно явно робко заботливо неловко нарочно инстинктивно усердно трусливо действительно принято застенчиво одновременно специально проворно демонстративно обязательно деловито необходимо неумело спешно зябко машинально неудобно трудно скромно предусмотрительно невольно срочно деликатно привычно безуспешно осторожно точно далеко спокойно обыкновенно немедленно непременно

Кто или что может прятать?

отец крестьянин мама мать женщина солдат девушка время старик мальчик там человек девочка джек хозяин клад родитель интеллигент темнота автор вор бандит вождь артур контрабандист офицер птица палец брат доктор сара оружие дед хэн индеец ключ жрец немец похититель король страус кавалер бесс убийца монах пират воротник волков дедушка стоун священник муж хозяйка пистолет тело ящерица бабушка взгляд капюшон жизнь старуха мрак князь юноша

Ассоциации к слову прятать

карман спина рукав пазуха плащ глаз складка маска одежда ладонь подушка грудь стол платье ус тайник ящик кулак сейф шкаф лес сумка пола сундук земля борода глубина подвал улыбка кровать ход дом пояс рука юбка куртка сумочка кобура пол матрас мешок сад рубашка тень чердак обаяние мир уголок пещера угол замок взор куст пора мать чехол капюшон блузка ночь друг книга воротник день покрывало

Синонимы слова прятать

дирижировать замалчивать приберегать сберегать умалчивать хоронить держать закрывать беречь хранить скрывать укрывать таить сохранять скрытничать

Гипонимы слова прятать

  1. таить

Морфологический разбор (часть речи) слова прятать

Часть речи:
глагол
Род:
—
Время:
—
Наклонение:
инфинитив
Лицо:
—
Число:
—

Спряжение глагола прятать

  Ед. число Мн. число
1 лицо прячу прячем
2 лицо прячешь прячете
3 лицо прячет прячут

В прошедшем времени

Мужской род:
прятал
Женский род:
прятала
Средний род:
прятали