Анализ слова текла


Перевод слова течь

Мы предлагаем Вам перевод слова течь на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • flow — протекать
    • течь вниз — flow downward
  • run — бежать
  • stream — поток
  • course — течение
  • current — ток
    • текущее время — current time
  • leak — утечка
    • небольшая течь — small leak
  • fließen — протекать, струиться, бежать
    • алкоголь течет — der Alkohol fließt
  • quellen — литься
  • tränen — сочиться
  • durchfließen — протекать
  • lecken — протекать
  • entspringen — вытекать
  • durchströmen — протекать
  • tropfen — капать
  • vergehen
    • время течет — die Zeit vergeht
  • fluten — струиться
  • perlen — струиться
  • Leckage — утечка
  • Leck — утечка
  • Fluß
  • Undichtigkeit
  • couler — потечь, стекать
    • продолжать течь — continuer à couler
  • passer — проходить
  • s'écouler — вытекать
  • écouler — протечь
  • circuler — протекать
  • courir — пробегать, протекать, падать
  • voie d'eau
  • se suivre — следовать
  • prendre l'eau
  • fuser
  • coulant — жидкость
    • слезы текли — larmes coulant
  • fuite — протечка
    • течет крыша — fuites du toit
  • écoulement — утечка
  • coulage — утечка

Гипо-гиперонимические отношения

перемещаться течь струиться

Как можно течь?

медленно обильно лениво неспешно непрерывно свободно тихо спокойно плавно неудержимо неторопливо мирно быстро постоянно просто сильно вяло безостановочно долго действительно буквально беззвучно томительно беспрерывно равно незаметно стремительно вечно явно непроизвольно неслышно густо безудержно однообразно мерно монотонно щедро вольно неумолимо бесшумно неизменно невольно упорно довольно обыкновенно равнодушно торопливо обычно легко величаво ровно беспрестанно беспрепятственно широко безмолвно равномерно безмятежно тягуче привольно величественно сонно исправно бесперебойно одновременно

Кто или что может течь?

кровь жизнь вода река струйка беседа слеза слюна крыша речь сила жидкость толпа речка лава пена ночь волос нянька энергия мысль уха чернота водка нефть леса музыка тишина песня нева тушь медь роза миссисипи волга краска жижа информация влага мелодия тема лодка магия колонна сперма анн служба история часть фарандола слизь грязь лав правда помощь пыль кама неделя сукровица уза мощь секунда пакость торговля

Ассоциации к слову течь

лицо глаз жила нос рана подбородок запад север улица рука восток палец шоссе юг голова нога спина шея земля вена тело гора пол берег лоб направление уголок стена кран труба равнина щека сторона карман долина минута плечо грудь дно камень море губа волос борода вид день небо граница шиворот край крыша поверхность город река кожа коридор друг раковина трюм тротуар предел воротник русло океан

Синонимы слова течь

катиться протекать сочиться точиться струиться капать

Гиперонимы слова течь

  1. перемещаться двигаться

Гипонимы слова течь

  1. струиться проистекать
  2. мчаться

Морфологический разбор (часть речи) слова текла

Часть речи:
глагол
Род:
женский
Время:
прошедшее
Наклонение:
—
Лицо:
2-е лицо
Число:
единственное

Спряжение глагола течь

  Ед. число Мн. число
1 лицо теку течём
2 лицо течёшь течёте
3 лицо течёт текут

В прошедшем времени

Мужской род:
тёк
Женский род:
текла
Средний род:
текло