Анализ слова замечать


Перевод слова замечать

Мы предлагаем Вам перевод слова замечать на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • notice — отметить
    • замечать разницу — notice the difference
    • замечать беззакония — mark iniquities
  • observe — наблюдать
  • remark — заметить
  • cognize — познать
  • bemerken — заметить, отметить
    • часто замечать — oft bemerken
  • merken — заметить
  • gewahren
  • beobachten — заметить
  • wahrnehmen
  • aufmerksam werden
  • ausmachen — заметить
  • buchen — отмечать
  • remarquer — заметить, разглядеть
    • замечать не только — remarquer non seulement
  • discerner — увидеть, осознавать
  • découvrir — увидеть
  • relever — отмечать
  • tapisser
  • aviser — увидеть

Гипо-гиперонимические отношения

воспринимать замечать

Как можно замечать?

часто справедливо неоднократно редко резонно обычно нередко невольно сухо верно неожиданно мало ехидно случайно быстро постоянно внезапно язвительно осторожно тихо благоразумно спокойно просто небрежно прекрасно глубокомысленно мгновенно легко немедленно ядовито отлично неизменно действительно мрачно попутно насмешливо обязательно холодно задумчиво мудро особенно едко одновременно шутливо укоризненно скромно проницательно снисходительно рассудительно моментально негромко мягко обыкновенно скоро смутно правильно нужно ворчливо серьезно ревниво непременно подсознательно печально плохо

Кто или что может замечать?

взгляд саймон девушка человек народ наблюдатель путник сара мать летописец мальчик ребенок ранд современник время виктор стражник день солдат исследователь мэри женщина медсестра иноземец анна роджер зритель андрей клиент отец жанна брат юноша водитель насекомое шарп князь маг александр николай сергей дэвид друг йог иван прохожий наташа фредерик покупатель король ивановна джон шумахер джо вадим хозяин путешественник билл гвардеец каролина иосиф илья мужчина торговец

Ассоциации к слову замечать

лицо глаз толпа улица поведение окно стол дорога путь рука стена упор горизонт небо угол нога берег сторона глубина отец дверь повод ком темнота дочь зеркало вода характер мужчина дом дерево комната спина письмо пол поле ход конец земля ответ молодая жизнь сын голос воздух друг разговор куст женщина брат старик света ветвь основание лес отдаление компания шея поверхность кустик течение князь скобка обстоятельство

Синонимы слова замечать

ахнуть заболтаться заботиться завидеть заговориться заездить заехать любоваться ляпнуть охранять ошарашить подмечать примечать проворонить прозевать разглядеть садануть свистнуть следить смазать стукнуть съездить тревожиться треснуть уловить упустить хватить смотреть понимать дать влепить видеть наблюдать трахнуть пропускать ухаживать поддать двинуть залепить наподдать огреть шибануть шарахнуть мазнуть хрястнуть усмотреть выговаривать бабахнуть зреть задергать звездануть долбануть засветить

Гиперонимы слова замечать

  1. воспринимать
  2. думать
  3. говорить

Гипонимы слова замечать

  1. пропускать

Морфологический разбор (часть речи) слова замечать

Часть речи:
глагол
Род:
—
Время:
—
Наклонение:
инфинитив
Лицо:
—
Число:
—

Спряжение глагола замечать

  Ед. число Мн. число
1 лицо замечаю замечаем
2 лицо замечаешь замечаете
3 лицо замечает замечают

В прошедшем времени

Мужской род:
замечал
Женский род:
замечала
Средний род:
замечало