Анализ слова поймать


Перевод слова поймать

Мы предлагаем Вам перевод слова поймать на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • catch — ловить, захватить, схватить
    • пойманная рыба — caught fish
    • поймать такси — grab a cab
  • get
    • поймать сигнал — get a signal
  • trap — заманить
  • snag — зацепиться
  • hook — зацепить
  • nail — прибить
  • land — приземлиться
  • cop
  • trip — споткнуться
  • bottle
  • fangen — ловить
    • поймать падающий — fangen die fallenden
    • быть пойманным — erwischt zu werden
  • ertappen — ловить
  • schnappen — ловить, схватить
  • auffangen — ловить
  • begreifen
  • betreten
  • attraper — ловить, задержать, схватить
    • поймать вора — attraper le voleur
    • пойманная рыба — poisson capturé
  • prendre — захватить, брать
    • поймать в ловушку — prendre au piège
  • avoir — достать
  • faire — получить
  • accrocher — схватить
  • baiser — поиметь
  • toucher — ударить
  • se saisir — схватиться
  • repiquer

Гипо-гиперонимические отношения

получить поймать

Как можно поймать?

ловко легко быстро нужно неожиданно равно просто обязательно трудно случайно внезапно скоро непременно невозможно невольно машинально действительно точно мгновенно необходимо немедленно инстинктивно одновременно нелегко осторожно удачно важно мягко живо проворно аккуратно спокойно неловко рефлекторно цепко лично срочно жадно сложно небрежно моментально буквально молниеносно собственноручно привычно нечаянно безошибочно достаточно поспешно нетрудно самостоятельно нежно ярко мало неуклюже бережно конечно рассеянно самолично крепко вторично успешно непросто окончательно

Кто или что может поймать?

девушка рука взгляд джек олег рыбак мужчина ричард человек андрей палец сергей женщина ник старик отец капитан джон ребенок алекс питер сэм охотник джейк мальчик солдат рафаэль люк анна полиция сара юноша майкл мать игорь парень вадим всадник марк хэн александр себастьян хозяин роберт луч дэниел алексей зоолог джеймс коллекционер антон момент майк граф рыба медведь саймон виктор разведчик воин кейн иван грег маг

Ассоциации к слову поймать

лето рука ловушка прицел место зеркало хвост мушка крючок слово сеть воздух рукав силок удочка ложь воровство объектив улица лес попытка капкан ладонь западня кража дорога перекрестие фокус помощь локоть парус поле кадр плечо зеркальце противоречие шиворот вранье огонек пол нога темнота конец рукоятка лицо прорезь зона повод коридор берег коса кулак подслушивание мексика радио захват окуляр кончик река вода живец лезвие земля язык

Синонимы слова поймать

выследить гореть декламировать заниматься застать застигнуть застичь захватить изобличать изъявлять ловить нагнать обличать обличить обнажать овладевать оголять подхватить промышлять работать разыскать трудиться уличать уличить уловить упражняться читать делать занимать схватить понимать обнаружить показывать отыскать попадать выдавать обнаруживать выказывать варить выражать ухватить раскрывать накрыть изловить задержать подцепить объявлять словить кипятить разоблачать

Гиперонимы слова поймать

  1. получить взять

Гипонимы слова поймать

  1. спалить

Морфологический разбор (часть речи) слова поймать

Часть речи:
глагол
Род:
—
Время:
—
Наклонение:
инфинитив
Лицо:
—
Число:
—

Спряжение глагола поймать

  Ед. число Мн. число
1 лицо поймаю поймаем
2 лицо поймаешь поймаете
3 лицо поймает поймают

В прошедшем времени

Мужской род:
поймал
Женский род:
поймала
Средний род:
поймало